The following users can set a Topic to Private:

• System Admin
• Category Owner

The following users can set a Private Topic to Public:

• Category Owner
• Topic Owner

Read the Private Topics article for more information!